Portugiesisch-Französisch Übersetzung für coincidir

coïncider
À un moment donné, les paroles et les actes concernant l’Union européenne devront coïncider. Em algum momento as palavras e as acções no que respeita à União Europeia terão de coincidir. N'aurait-il pas été possible de faire coïncider les résultats de celle-ci avec la fin du programme HELIOS? Não teria sido possível fazer essa avaliação coincidir com o fim do programa?Nous devrions nous arranger pour faire coïncider autant que possible la présentation de ces propositions avec les séances plénières. A apresentação destas propostas deverá, dentro do possível, ser calendarizada de modo a coincidir com as sessões plenárias.